Суми: новини, події, коментарі

Нотехс - будівництво у Сумах

Знаменитые земляки. Российский букинист с сумскими корнями

383

С петербургским продавцом и издателем книг Иваном ЛИСЕНКОВЫМ имели дело Александр ПУШКИН, Николай ГОГОЛЬ, Тарас ШЕВЧЕНКО, Николай НЕКРАСОВ. Но российские знаменитости не знали, что Иван был родом из небольшого украинского городка.

Александр Гринка

В начале XIX в. Иван покинул родной город и отправился в Москву, где работал подручным в книжной лавке и несколько лет разъезжал с книгами по украинским ярмаркам.

Вскоре обосновался в Петербурге, где открыл свою лавку, в которой был большой выбор драматических произведений. Он первым начал торговать книгами с автографами. В своей лавке Иван Лисенков вел строгий учет посетителей и даже ставил отметки в зависимости от количества покупаемых книг. Любопытно, что «двоечниками» у него оказывались писатели. Однако это не мешало ему находиться с ними в большой дружбе. В первое время лавка Лисенкова представляла собой литературный клуб. Здесь постоянно бывали Иван КРЫЛОВ, Николай ГНЕДИЧ, Александр ВОЙКОВ. Любил заходить сюда Александр ПУШКИН.

Книг Иван Лисенков издавал сравнительно немного. Однако среди них есть и примечательные. Так, он выпустил два издания «Илиады» в переводе Николая Гнедича, философские поэмы Владимира СОКОЛОВСКОГО, пьесы ШАХОВСКОГО. 13 ноября 1850 г. издатель Лисенков предложил Гоголю продать права на новое издание его сочинений, о чем свидетельствует сохранившееся письмо писателю.

Уроженец Украины, Лисенков сыграл особую роль в издании книг своих земляков. Он выпустил двумя изданиями «Кобзарь» и «Гайдамаки» Тараса Шевченко (поэт вообще завещал ему право издания своих книг), произведения Григория СКОВОРОДЫ, Ивана КОТЛЯРЕВСКОГО, Георгия ДАНИЛЕВСКОГО. Лисенков не только издавал и продавал книги, но и систематически давал ссуды писателям, в том числе Николаю Некрасову.

Известен был Лисенков и своей благотворительностью — помогал нуждавшемуся семейству издателя СМИРДИНА, щедро жертвовал в пользу литературного фонда. Наш земляк сам стал в конце концов живой реликвией. Он торговал буквально до последних дней жизни.

Истории о Пушкине

Иван Лисенков долгое время приятельствовал с Александром Пушкиным, любившим заходить к нему в лавку, где обычно бегло просматривал книги для рецензирования в «Современнике». Последний раз Пушкин посетил лавку за три дня до дуэли и имел здесь, как рассказывали очевидцы, длинный и горячий разговор с литератором Борисом ФЕДОРОВЫМ, в результате которого оба, между прочим, выяснили, что являются членами одного отделения Академии, которую никогда не посещали.

У книгоиздателя Александр Пушкин чаще всего покупал книги в кредит, так как постоянно нуждался в деньгах. Сохранилась его расписка, данная Ивану Лисенкову: «1833 года июля 12-го дня я, нижеподписавшийся титулярный советник Александр Пушкин, занял у книгопродавца Ивана Тимофеевича Лисенкова денег государственными ассигнациями три тысячи рублей за указанные проценты сроком на шесть месяцев…»

Наш земляк оставил о Пушкине интересные, но малоизвестные воспоминания, напечатанные в редкой брошюре под заглавием «Материалы для истории русской журнальной торговли», которая датируется 1879 г. В них Лисенков пишет: «Пушкин посещения делал довольно часто. Ему нужно было знать о новых книгах для помещения беглого разбора о них в его журнале, иногда ему приходила охота острить у Лисенкова в магазине над новыми сочинениями. Взявши в руки книгу в прозе, он бегло пробегал ее, читая в голос одно лишь предисловие, и по окончании приговаривал, что он имеет о ней полное понятие. Стихотворные же книги он просматривал еще быстрее и забавнее, и Лисенков иногда невольно хохотал, и сам Пушкин улыбался, читая только одни кончики слова рифм, а заглавия их выписывал дома из своих газет».

Петербургский букинист сыграл в свое время злую шутку с печально известным Фаддеем БУЛГАРИНЫМ. Иван Лисенков продавал портрет Булгарина под видом портрета французского сыщика ВИДОКА — в прошлом уголовного преступника. Одним из первых покупателей этого портрета был Александр Пушкин. Как рассказывали знакомые поэта, именно благодаря его рекламе у Лисенкова не было отбоя от покупателей портрета Видока. Но закончилась эта история печально: оставшиеся портреты были изъяты жандармами, а Лисенкову было предписано заплатить Булгарину компенсацию за бесчестие.

Загадки Александро-Невской лавры

Ивана Лисенкова похоронили на территории Александро-Невской лавры в Петербурге. Оригинальное надгробие могилы со всех сторон исписано эпитафиями и изречениями в стихах и прозе. Все они составляют маленькую, но тщательно подобранную антологию. Это единственный в своем роде литературный памятник. Первая часть открывается четверостишием известного стихотворения Г. Р. Державина «Река времен». Далее идут еще несколько эпитафий.

Посетители могут прочитать на нем:
«Ты будешь тем, что я теперь.
Гробницы, гробы здесь на явке
Стоят, как книги в книжной лавке,
Число страниц их видно вам,
Заглавье в каждой книге ясно,
А содержанье беспристрастно,
Подробно разберемся там.
Прохожий, бодрыми шагами
и я ходил здесь меж гробами,
читая надписи вокруг,
как ты мою теперь читаешь.
Намек ты этот понимаешь?
Прощай же! До свиданья, друг».

Остальные надписи плохо сохранились и не поддаются точному прочтению. Мрачность темы искупается юмором и авторской иронией.

По словам сына Ивана Лисенкова, у книгоиздателя долгое время хранилась шинель Александра Пушкина, заложенная поэтом незадолго до его дуэли. Позже шинель, находившаяся в магазине «Гостиный двор» была уничтожена молью и крысами

Многие задавались вопросом, кто же написал эти стихотворные эпитафии. Автор воспоминаний о петербургских продавцах книг Николай СВЕШНИКОВ считал, что Иван Лисенков сам придумал эти надписи. Неизвестный автор заметки о Лисенкове в «Вестнике литературы книжного издательства Вольфа» за 1912 г. пишет: «При жизни он сам подыскивал себе надгробные надписи. Великолепные надписи — умные, глубокие…»

Но другие литературные исследователи утверждали, что книгоиздатель не мог написать эти эпитафии, поскольку это противоречило его литературному уровню. Ведь Лисенков был полуграмотным человеком, что, впрочем, не мешало ему иметь литературный вкус, который он проявлял в своей издательской деятельности. Специалисты склонны к тому, что эпитафии были заказаны Лисенковым кому-либо из посещавших его профессиональных деятелей. Сохранившаяся часть архива Лисенкова также не дает ключа к разгадке.

Досье

Иван Лисенков — петербургский продавец и издатель книг. Родился в Сумах, но в каком именно году достоверно неизвестно. По одним данным, это было в 1795 г., по другим — в 1819-ом или 1820-ом. В дате смерти историки пока однозначны — 15 марта 1881 г.

Распространитель прижизненных изданий Пушкина, Шевченко, Гнедича. С 1826 по 1836 г. был доверенным приказчиком книготорговца Михаила Глазунова в Петербурге. С 1836 г. — владелец собственного магазина в доме Пажеского корпуса.