Сумчане полюбили кино

В Сумах всё больше людей хотят смотреть кино. В 2008 г. увеличится количество кинотеатров, показов и зрителей

В 2007 г. впервые за долгое время сумские кинотеатры начали собирать полные залы.

Самый яркий тому пример — картина «Ирония судьбы. Продолжение», на которую в кинотеатр «Космос» в вечернее время невозможно было взять билеты. Директора двух сумских кинотеатров считают, что это свидетельствует о повышении уровня достатка горожан и желании людей разнообразнее и культурнее проводить свободное время. В этом году они прогнозируют стремительное развитие местного кинорынка.

Киноитоги

По словам директора кинотеатра «Дружба» Николая ЦЫГАНЕНКО, самым кассовым фильмом 2007 г. в Сумах стали «Пираты Карибского моря. На краю света». Его посмотрели около 9 тыс. человек. На премьерном показе 730 из 736 мест в кинотеатре были проданы. Большой успех также имели картины «300 спартанцев» (7 тыс. человек), «Шрек-3», «Человек-паук-3», последняя часть «Гарри Поттера», «Звездная пыль», «Рататуй», «Трансформеры». Эти фильмы также собрали почти полные залы.

«В 2008 г. сумчане будут ходить в кино еще активнее. Мы, как и прежде, представим полноэкранные исключительно премьерные фильмы. В этом году ожидается показ фильмов „Рембо-4“, „Чужие против хищника“, „1000 лет до нашей эры“, „Дикий ребенок“, „Хроники нарнии-2“, „Индиана Джонс“, „Хелбой-2“, „Тропический шторм“, „Мумия-3“ и многих других.

Каждую неделю поступает около шести премьерных картин, и нам приходится выбирать из них, учитывая в том числе интересы нашего собственника, одного из трех самых крупных дистрибьюторов в Украине, «Кинопалац». Жаль, что выбор нашего зрителя ограничен”, — считает Николай Цыганенко. Он сообщил, что в 2008 г. проблему попытаются решить за счет достройки в «Дружбе» еще одного зала — финансовых преград этому нет, вопрос в согласовании проекта управлением архитектуры. Изначально расширение «Дружбы» не предусмотрено.

Светлое будущее

Николай Цыганенко прогнозирует появление в Сумах в этом и следующих годах еще нескольких кинотеатров: «В развлекательном комплексе „Мануфактура“ на месте бывшей суконной фабрики будет четырех — или пятизальный кинотеатр, где будут, по всей видимости, демонстрировать не только премьеры, но и устаивать тематические вечера старого кино, фильмов определенной тематики: клубные, детские, философские. То же касается мини-кинотеатров, которые уже есть и будут появляться. По моим сведениям, появится кинотеатр в Курском микрорайоне. Мы конкуренции не боимся, хотя фильмов — море, и какой-то отток будет, но мы все же большой кинотеатр премьерного показа и с тем же культурно-развлекательным комплексом „Космос“ мы в разных весовых категориях».

Не пугает «Дружбу» и то, что премьеры одних и тех же фильмов все больше будут накладываться в разных кинотеатрах. «Кинопалац», как крупная компания, позволяет себе выкупать копию фильма под конкретный кинотеатр и окупает затраты, а небольшому дистрибьютору это не всегда выгодно. Две другие крупные украинских компании — «Синергия и синема» и «Гемини-фильм» пока представлены в Сумах только отдельными хитами.

Космическая киноидустрия

В кинотеатре «Космос» и на вторую неделю показа на вечерних сеансах «Ирония судьбы» собирала почти полный зал. Желающих было так много, что администрация даже не делала перерыв на уборку бутылок из-под пива и попкорна, которым был засыпан пол. В 2007 г. большой популярностью пользовались в «Космосе» фильмы «Крепкий орешек-4», «Бой с тенью-2», «Обитель зла-3». Их премьеры также заполнили практически все 150 мест кинозала. Директор кинотеатра Алексей КУЗЬМИН сообщил, что в этом году зрителей ожидает также много кассовых картин, каких — не может сказать точно, ведь выбор фильма делается перед показом на усмотрение администрации. Стоимость картины для кинотеатра не важна, ведь он обеспечивает только ее прокат, а не выкупает.

Смотрим по-украински

Недавно было обнародовано решение Конституционного суда о том, что все копии иностранных фильмов должны переводиться на украинский язык. Наш город также не обойдет требование законодательства об украинском дубляже фильмов. По мнению Николая Цыганенко, фильмы «Кинопалаца» в основном будут озвучиваться, так как компания специально закупила дорогое качественное оборудование для дубляжа.

Фильмы мелких дистрибьюторов будут идти с украинскими субтитрами. Наш зритель сможет увидеть и те, и другие. Дело в том, что русский дубляж стоит около $3 тыс., а украинский — $5 тыс. — кинотеатры не соглашаются на второсортную озвучку на украинский в маленьких студиях России и хотят брать только фильмы, озвученные хорошими украинскими актерами. Дубляж можно обеспечить не каждой премьере.