Родная речь
В Сумах украинский язык начали изучать студенты-иностранцы
Международный день родного языка мир ежегодно отмечает 21 февраля. Для многих из нас родным является украинский язык. Но если для коренного украинца знать и уважительно относиться к родному языку — святая обязанность, то студентам, приехавшим из других стран, язык необходим для учебы. Уже три года студенты-иностранцы подготовительного отделения СумГУ изучают украинский язык.
Студент-нигериец Дедакус ОХАЕГБУКХИ изучает украинский язык уже три месяца. С улыбкой он рассказывает, что больше всего ему нравится слово «подруга». На вопрос, появилась ли уже у него украинская подруга, парень скромно замечает: «Ще ні, потім». Адил ДЖАВАИД, который приехал из Пакистана три месяца назад, уже может общаться на украинском языке. «Мой родной язык — урду. Еще хорошо знаю английский и испанский. Сейчас я учу украинский язык, но, когда обращаюсь на нем к продавцам или водителям маршрутки, люди очень удивляются», — рассказывает он.
Студенты признаются, что учить наш язык сложно, хотя грамматика арабского языка намного труднее. Преподаватели кафедры языковой подготовки СумГУ отмечают, что иностранные студенты с интересом изучают украинский язык, поскольку понимают: это нужно для того, чтобы овладеть будущей специальностью и получить диплом. По словам заместителя директора Департамента международного образования СумГУ Алины ШЕВЦОВОЙ, обучение языку в течение 6–10 недель обеспечивает достаточную языковую подготовку, чтобы студенты приступили к изучению общеобразовательных дисциплин — математики, физики, химии, экономики, информатики.
По данным отдела по делам религии и национальностей Главного управления связей с общественностью облгосадминистрации, в Сумской области проживают люди более 90 национальностей. Самая большая диаспора — русские (9,4%). На втором месте белорусы (0,3%), на третьем — ромы, армяне, молдаване, евреи — по 0,1%. В области проживают абхазы, ассирийцы, гагаузы, карелы, удмурты, ороки, марийцы, лакцы.